﻿{"id":1182,"date":"2020-06-08T17:57:48","date_gmt":"2020-06-08T15:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/06\/live-streaming-raffaello-y-su-atelier-2\/"},"modified":"2020-06-08T17:57:48","modified_gmt":"2020-06-08T15:57:48","slug":"live-streaming-raffaello-y-su-atelier-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2020\/06\/live-streaming-raffaello-y-su-atelier-2\/","title":{"rendered":"Live Streaming sobre el artista italiano Raffaello &#8211; 12 de junio de 2020, a las 15h (Argentina) \/ 20h (Italia) abierto al p\u00fablico"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/06\/caras_flyer.jpg\" alt=\"caras flyer\" width=\"100%\" height=\"NaN\" \/><\/p>\n<p>En el marco del ciclo \u00ab<strong>CARAS DE ITALIA<\/strong>\u00ab, para celebrar los 500 a\u00f1os desde la muerte de Raffaello, la Embajada de Italia los invita a la charla virtual \u201c<strong><em>Raffaello e la sua bottega: la Loggia digitale di Amore e Psiche in Villa Farnesin<\/em><em>a<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/06\/caras_flyer_webinar_bottega.jpg\" alt=\"caras flyer webinar bottega\" width=\"300\" height=\"188\" \/><\/p>\n<p>Tres destacados oradores acompa\u00f1ar\u00e1n al p\u00fablico en un recorrido para conocer la <em>Villa Farnesina<\/em>, un edificio ubicado en Roma, donde se encuentran extraordinarios frescos pintados por el c\u00e9lebre pintor de Urbino y por algunos artistas de su escuela.\u00a0<\/p>\n<p>La actividad es <strong>abierta al p\u00fablico y gratuita<\/strong> y se llevar\u00e1 a cabo tanto en idioma espa\u00f1ol (se dispondr\u00e1 de un int\u00e9rprete para la ocasi\u00f3n) como en idioma original (italiano y espa\u00f1ol seg\u00fan quien est\u00e9 exponiendo).\u00a0<\/p>\n<p>Se podr\u00e1 participar del evento a partir de los siguientes links:<\/p>\n<p><strong>versi\u00f3n original, en italiano y espa\u00f1ol: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hj-2Boh22z4&#038;feature=youtu.be\">aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>versi\u00f3n con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en espa\u00f1ol: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5aw5MHfvs3c&#038;feature=youtu.be\">aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>A continuaci\u00f3n, el programa:<\/strong><\/p>\n<p>15.00hs:\u00a0Introducci\u00f3n al webinar por el moderador: Pietro Paolo Proto, Primer Secretario Embajada de Italia;<\/p>\n<p>15.05hs:\u00a0Palabras de bienvenida del\u00a0Embajador de Italia en Buenos Aires, Giuseppe Manzo;<\/p>\n<p>15.10hs:\u00a0Prof.ra Virginia Lapenta, Curadora de Villa Farnesina (en directo desde Italia): \u201cRaffaello e Agostino Chigi nella Villa Farnesina\u201d (en italiano, con traducci\u00f3n simultanea disponible);<\/p>\n<p>15.25hs:\u00a0Prof. Antonio Sgamellotti, Accademia Nazionale dei Lincei (en directo desde Italia): \u201cRaffaello e la sua bottega nella loggia di Amore e Psiche in Villa Farnesina\u201d (en italiano, con traducci\u00f3n simultanea disponible);<\/p>\n<p>15.45hs:\u00a0Prof. Jos\u00e9 Emilio Buruc\u00faa, Universidad Nacional de San Martin y Academia de Bellas Artes: \u201cRestauraci\u00f3n gloriosa de los frescos en el techo del pergolato de la Farnesina y consideraciones intempestivas entre las ant\u00edpodas\u201d;<\/p>\n<p>16.00hs:\u00a0Conclusi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00a1Los esperamos!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el marco del ciclo \u00abCARAS DE ITALIA\u00ab, para celebrar los 500 a\u00f1os desde la muerte de Raffaello, la Embajada de Italia los invita a la charla virtual \u201cRaffaello e la sua bottega: la Loggia digitale di Amore e Psiche in Villa Farnesina\u201d. Tres destacados oradores acompa\u00f1ar\u00e1n al p\u00fablico en un recorrido para conocer la [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}