﻿{"id":672,"date":"2023-03-06T21:37:37","date_gmt":"2023-03-06T20:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/03\/italian-design-day-2023-vii-edizione-2\/"},"modified":"2023-03-06T21:37:37","modified_gmt":"2023-03-06T20:37:37","slug":"italian-design-day-2023-vii-edizione-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2023\/03\/italian-design-day-2023-vii-edizione-2\/","title":{"rendered":"Italian Design Day 2023 &#8211; VII edici\u00f3n: \u201cLa calidad que ilumina. La energ\u00eda del dise\u00f1o para las personas y el medio ambiente\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mir\u00e1 el evento de apertura\u00a0del Italian Design Day 2023:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bHo-WfQ44lc\" width=\"532\" height=\"300\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" 0=\"\" title=\"Sfilata GRAN CHACO al Palazzo Alvear\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Descarg\u00e1 el <a href=\"resource\/doc\/2023\/03\/catalogo_idd2023_compressed.pdf\">cat\u00e1logo del Italian Design Day 2023<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El pr\u00f3ximo 9 de marzo se celebrar\u00e1 la <strong>s\u00e9ptima edici\u00f3n<\/strong> del <strong>Italian Design Day<\/strong>, rese\u00f1a tem\u00e1tica anual del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n Internacional italiano que propone &#8211; a trav\u00e9s de la red de las Embajadas, los Consulados, los Institutos Italianos de Cultura y de las Oficinas ICE en el extranjero &#8211; un amplio programa de eventos de promoci\u00f3n dedicados al dise\u00f1o y a la internacionalizaci\u00f3n de un sector industrial estrat\u00e9gico para las exportaciones italianas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tema de esta edici\u00f3n <strong>\u00abLa calidad que ilumina. La energ\u00eda del dise\u00f1o para las personas y el medio ambiente\u00bb<\/strong>\u00a0nace de la necesidad de mostrar la sinergia entre las distintas facetas del sector y de dedicar particular <strong>atenci\u00f3n a la sustentabilidad y la inclusi\u00f3n<\/strong>, tem\u00e1ticas ya presentados por Italia en el marco de la <strong>candidatura de Roma como sede de la Exposici\u00f3n Universal 2030<\/strong> bajo el lema \u00abPersonas y territorios: renovaci\u00f3n urbana, inclusi\u00f3n e innovaci\u00f3n\u00bb. La calidad, entendida no como lujo sino como factor de desarrollo sustentable y responsable, es un elemento de conexi\u00f3n que une el dise\u00f1o italiano con la calidad productiva a trav\u00e9s de una compleja red de producci\u00f3n, una acci\u00f3n no autorreferencial sino integrada en un sistema eficiente y compartido.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/03\/flyer_digitale_idd.jpg\" alt=\"flyer digitale idd\" width=\"100%\" height=\"NaN\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el \u00e1mbito de las iniciativas previstas <strong>en Argentina<\/strong> en ocasi\u00f3n del Italian Design Day 2023, el pr\u00f3ximo <strong>9 de marzo a las 18:30<\/strong> en el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires tendr\u00e1 lugar un <strong>encuentro cuyo t\u00edtulo es \u00abLa sustentabilidad como proyecto para el cuidado de nosotros y de las cosas\u00bb<\/strong>\u00a0<strong>con la dise\u00f1adora y arquitecta Raffaella Mangiarotti<\/strong>, moderado por la dise\u00f1adora Gabi L\u00f3pez y con la participaci\u00f3n de las arquitectas Paula Lavarello y Paula de Elia. La entrada es gratuita con inscripci\u00f3n previa. <strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong> disponible <a href=\"https:\/\/iicbuenosaires.esteri.it\/iic_buenosaires\/es\/gli_eventi\/calendario\/2023\/03\/italian-design-day-idd-2023-ospite.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>AQU\u00cd<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Desde el 14 de marzo hasta el 14 abril<\/strong> estar\u00e1 abierta al p\u00fablico <strong>en el Museo de Arquitectura y Dise\u00f1o (MARQ)<\/strong> de Buenos Aires la exposici\u00f3n \u00ab<strong><a href=\"es\/ambasciata\/news\/dall_ambasciata\/2023\/03\/italian-design-day-2023-inaugurazione.html\">Light On Made in Italy<\/a>\u00ab<\/strong>, promovida por la Embajada de Italia en Buenos Aires. La <strong>muestra fotogr\u00e1fica<\/strong>, curada por la revista Interni, fotograf\u00eda los productos de algunas de las <strong>marcas m\u00e1s emblem\u00e1ticas del dise\u00f1o italiano<\/strong> contados a trav\u00e9s de sus especificidades ligadas a la historia, el know-how tecnol\u00f3gico, los contenidos artesanales y la innovaci\u00f3n.\u00a0A partir del 9 de marzo, tambi\u00e9n estar\u00e1n disponibles en <strong>el canal de Youtube de la Embajada\u00a0<\/strong>los<strong> videos sobre dise\u00f1adores y empresas destacados en el sector del dise\u00f1o<\/strong>, realizados por la misma revista Interni. Ingresar\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLYPvT6cH_vrslQfd9PHHz59SITRVba3YQ\"><strong>AQU\u00cd<\/strong><\/a>\u00a0para acceder a la <strong>lista de reproducci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, el <strong>22 de marzo, a las 17.30 h<\/strong>, tendr\u00e1 lugar la <strong>conferencia \u00abLas excelencias de la restauraci\u00f3n italiana: la Venaria Reale\u00bb<\/strong>, organizada por la Oficina de Buenos Aires de Agenzia ICE. El evento contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de la experta italiana de la <em>Fondazione Centro Conservazione e Restauro \u00abLa Venaria Reale\u00bb<\/em>, Silvia Sabato, que expondr\u00e1 sobre la tecnolog\u00eda y el saber hacer italianos a arquitectos y profesionales locales del sector del mueble y de la restauraci\u00f3n.\u00a0El evento tambi\u00e9n ser\u00e1 transmitido en vivo por el canal <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KdV-iJJhiWQ\"><strong>YouTube<\/strong><\/a> de la Sociedad Central de Arquitectos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mir\u00e1 el evento de apertura\u00a0del Italian Design Day 2023: \u00a0 Descarg\u00e1 el cat\u00e1logo del Italian Design Day 2023 \u00a0 El pr\u00f3ximo 9 de marzo se celebrar\u00e1 la s\u00e9ptima edici\u00f3n del Italian Design Day, rese\u00f1a tem\u00e1tica anual del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n Internacional italiano que propone &#8211; a trav\u00e9s de la red de [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}