﻿{"id":1045,"date":"2021-02-18T22:23:56","date_gmt":"2021-02-18T21:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/02\/la-collaborazione-spaziale-tra\/"},"modified":"2021-02-18T22:23:56","modified_gmt":"2021-02-18T21:23:56","slug":"la-collaborazione-spaziale-tra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/02\/la-collaborazione-spaziale-tra\/","title":{"rendered":"La collaborazione spaziale tra Italia e Argentina"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SPAZIO: ARGENTINA PLAUDE A ACCORDO VENG CON ITALIANA E-GEOS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(ANSA) &#8211; BUENOS AIRES, 18 FEB &#8211;\u00a0E&#8217; stato accolto con soddisfazione in Argentina il perfezionamento dell&#8217;accordo, annunciato ieri, di una alleanza commerciale fra l&#8217;argentina <a href=\"https:\/\/www.veng.com.ar\/\">VENG S.A<\/a>. e l&#8217;italiana <a href=\"https:\/\/www.e-geos.it\/#\/\">e-GEOS<\/a> (costituita da <a href=\"https:\/\/www.telespazio.com\/en\/home\">Telespazio <\/a>ed <a href=\"https:\/\/www.asi.it\/en\/\">Agenzia Spaziale Italiana<\/a>) per la commercializzazione fuori dall&#8217;Europa dei dati acquisiti dai satelliti <a href=\"http:\/\/saocom.invap.com.ar\/\">SAOCOM <\/a>1A e 1B, nell&#8217;ambito del Sistema Italo-Argentino di Satelliti per la Gestione delle Emergenze (<a href=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/ciencia\/conae\/misiones-espaciales\/siasge\">SIASGE<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al riguardo Ra\u00fal Kulichevsky, direttore esecutivo e tecnico della Commissione Nazionale delle Attivit\u00e0 Spaziali (<a href=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/ciencia\/conae\">CONAE<\/a>) dell&#8217;Argentina, ha sottolineato che &#8220;l&#8217;accordo tra VENG S.A. e la italiana e-GEOS, leader mondiale nella distribuzione di prodotti e servizi satellitari, \u00e8 un nuovo passo per posizionare i prodotti Saocom in tutto il mondo nel competitivo mercato delle informazioni spaziali&#8221;.\u00a0Il responsabile ha aggiunto che esiste una concreta &#8220;<em>possibilit\u00e0 di dare continuit\u00e0 al SIASGE con un secondo sistema, SIASGE II, composto dai futuri satelliti SAOCOM II e Cosmo-Skymed Seconda Generazione<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella stessa direzione il direttore generale di VENG S.A., Jos\u00e9 Luis Randazzo, ha sostenuto che &#8220;<em>l&#8217;accordo raggiunto contribuisce in modo significativo al forte rapporto di collaborazione commerciale esistente tra Argentina e Italia<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da parte sua, infine, l&#8217;ambasciatore d&#8217;Italia a Buenos Aires, Giuseppe Manzo, ha assicurato che &#8220;<em>siamo molto soddisfatti per quanto annunciato. L&#8217;intesa traduce sul piano commerciale l&#8217;impulso politico dato dall&#8217;accordo sulla collaborazione sullo spazio tra i due governi e apre ulteriori opportunita&#8217; di cooperazione e commerciali<\/em>&#8220;. Lo stesso ambasciatore Manzo, il 24 febbraio 2020, aveva preso parte, insieme al coordinatore del governo argentino, Santiago Cafiero, e al ministro della Scienza, Tecnologia ed Innovazione, Roberto Salvarezza, alla cerimonia di partenza da San Carlos de Bariloche (provincia di R\u00edo Negro), del satellite argentino SAOCOM 1B, verso Cape Canaveral, da dove \u00e8 poi partito il 31 agosto successivo. (ANSA).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">BUENOS AIRES SAL 2021-02-18 18:52<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Vedi comunicato\u00a0<a href=\"https:\/\/www.e-geos.it\/#\/news\/166\">E-Geos<\/a><a href=\"https:\/\/www.e-geos.it\/#\/news\/166\"><\/a><\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Vedi comunicato <a href=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/noticias\/argentina-amplia-la-exportacion-de-imagenes-satelitales-de-alto-valor-agregado-0\">Ministero di Scienza e Tecnologia della Repubblica Argentina<\/a><\/em><\/li>\n<li><em style=\"text-align: justify;\">Vedi news del 29\/08\/2020:\u00a0<a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall_ambasciata\/2020\/08\/cooperazione-italia-argentina-progetto.html\">Cooperazione Italia &#8211; Argentina: Progetto SIASGE &#8211; lancio del Satellite SAOCOM 1B<\/a><\/em><\/li>\n<li><em>Vedi news del 24\/02\/2020: <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall_ambasciata\/cooperazione-spaziale-italia-argentina.html\">Cooperazione Italia &#8211; Argentina: Progetto SIASGE &#8211; Partenza Satellite SAOCOM 1B<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2021\/02\/news_-_18-02-21_-_cooperazione_spaziale_-_news.jpg\" alt=\"news 18 02 21 cooperazione spaziale news\" width=\"100%\" height=\"NaN\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SPAZIO: ARGENTINA PLAUDE A ACCORDO VENG CON ITALIANA E-GEOS (ANSA) &#8211; BUENOS AIRES, 18 FEB &#8211;\u00a0E&#8217; stato accolto con soddisfazione in Argentina il perfezionamento dell&#8217;accordo, annunciato ieri, di una alleanza commerciale fra l&#8217;argentina VENG S.A. e l&#8217;italiana e-GEOS (costituita da Telespazio ed Agenzia Spaziale Italiana) per la commercializzazione fuori dall&#8217;Europa dei dati acquisiti dai satelliti [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}