﻿{"id":1494,"date":"2019-04-01T16:40:20","date_gmt":"2019-04-01T14:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/04\/lanciata-la-nuova-edizione-del\/"},"modified":"2019-04-01T16:40:20","modified_gmt":"2019-04-01T14:40:20","slug":"lanciata-la-nuova-edizione-del","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/04\/lanciata-la-nuova-edizione-del\/","title":{"rendered":"Lanciata la nuova edizione del Programma Italia XXI &#8211; Stagione 2019 &#8211;"},"content":{"rendered":"<p>(ANSA) &#8211; BUENOS AIRES, 23 MAR &#8211; L&#8217;eccellenza, fra tradizione ed innovazione, in musica, danza, opera e teatro, \u00e8 il segno caratteristico della stagione 2019 di ITALIAXXI, il progetto che ha come obiettivo il rilancio dell&#8217;offerta culturale italiana a Buenos Aires ed in Argentina. Dopo il successo della prima edizione lo scorso anno (13 iniziative in due diversi scenari), la stagione si presenta ora pi\u00f9 ricca (18 spettacoli e 40 funzioni), e la sua offerta riguarder\u00e0 non solo il Teatro Coliseo della capitale (unica istituzione di questo tipo di propriet\u00e0 dello Stato italiano all&#8217;estero), ma anche i palcoscenici di altre importanti manifestazioni culturali argentine. Questa iniziativa, ha osservato durante la presentazione l&#8217;ambasciatore d&#8217;Italia in Argentina, Giuseppe Manzo, &#8220;non \u00e8 solo un ponte fra due Paesi, ma il luogo perfetto dove incontrarci tutti, italiani ed argentini, e rinnovare i nostri vincoli cos\u00ec speciali uniti dall&#8217;arte e dalla cultura, con un linguaggio universale che ci avvicina ogni giorno di pi\u00f9&#8221;. Promosso dal ministero per i Beni culturali italiano, il ciclo ITALIAXXI ha avuto una anticipazione a fine gennaio con l&#8217;omaggio a Pina Bausch (&#8216;Moving with Pina&#8217;) di Cristiana Morganti e con la provocante versione in dialetto sardo di una tragedia di William Shakespeare, &#8216;Macbettu&#8217; di Alessandro Serra. Il 4 aprile il Teatro Coliseo ospiter\u00e0 invece il gal\u00e0 di balletto &#8216;Eleonora Abbagnato e &#8216;\u00e9toiles&#8217; italiane nel mondo&#8217; di Daniele Cipriani. Seguiranno in maggio, fra altre iniziative, &#8216;Ethica, natura ed origine della mente&#8217; di Romeo Castellucci, &#8216;Occident Express&#8217; di e con Ottavia Piccolo, un concerto di Francesco D&#8217;Orazio e Paolo Nuti e l&#8217;Opera dei pupi siciliani, con &#8216;La pazzia di Orlando&#8217;, di Mimmo Cuticchio. In giugno si esibir\u00e0 Stefano Bollani, da solo e con l&#8217;argentino Diego Schissi e l&#8221;Orquesta Tango sin fin&#8217; diretta da Ezequiel Mantega, mentre a chiusura della stagione, in dicembre \u00e8 previsto un gal\u00e0 del Progetto Fabbrica &#8216;Young Artist Program&#8217; del Teatro dell&#8217;Opera di Roma.(ANSA). BUENOS AIRES SAL 2019-03-23 13:02<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.teatrocoliseo.org.ar\/italiaxxi-2019\/\">Calendario degli eventi ITALIA XXI 2019<\/a><\/p>\n<p><strong>Rassegna Stampa:<\/strong><\/p>\n<p>31\/03\/2019 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/espectaculos\/danza-teatro-opera-y-musica-en-la-nueva-edicion-de-italia-xxi-nid2233862\">La Naci\u00f3n <\/a><\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 1 moving web 1200x400 1\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_1_-_moving-web-1200x400-1.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 2 macbettu\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_2_-_macbettu.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MOVING WITH PINA \u2013 Cristiana Morganti<\/td>\n<td>MACBETTU de Alessandro Serra<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 3 abbagnato 1200x400\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_3_-abbagnato-1200x400.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 4 ethica\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_4_-_ethica.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GALA DE BALLET<br \/>ELEONORA ABBAGNATO Y \u00c9TOILES ITALIANAS EN EL MUNDO<br \/>a cargo de DANIELE CIPRIANI<\/td>\n<td>ETHICA, NATURA E ORIGINE DELLA MENTE, de Romeo Castellucci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 5 occident express\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_5_-_occident_express.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 6 nudit\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_6_-_nudit.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>OCCIDENT EXPRESS, de y con Ottavia Piccolo<\/td>\n<td>NUDIT\u00c0, de y con Virgilio Sieni y Mimmo Cuticchio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 7 solo goldberg\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_7_-_solo_goldberg.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 8 opera pupi\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_8_-_opera_pupi.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SOLO GOLDBERG, de y con Virgilio Sieni<\/td>\n<td>OPERA DEI PUPI SICILIANI<br \/>LA PAZZIA DI ORLANDO, de Mimmo Cuticchio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 9 dorazio\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_9_-_dorazio.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 10 bollani solo\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_10_-_bollani_solo.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FRANCESCO D\u00b4ORAZIO \u2013 Viol\u00edn<br \/>GIAMPAOLO NUTI \u2013 Piano<\/td>\n<td>PIANO SOLO, con Stefano Bollani<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 11 bollani orchestra\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_11-_bollani_orchestra.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 12 macaluso\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_12_-_macaluso.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CONCERTO VERDE, de Stefano Bollani y Diego Schissi<br \/>Con Stefano Bollani (piano), y la Orquesta Tango Sin Fin<br \/>Director: Exequiel Mantega<\/td>\n<td>LE SORELLE MACALUSO, de Emma Dante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 13 pirandello\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_13_-_pirandello.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 14 brunello\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_14_-_brunello.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>KAOS PIRANDELLO, proyecto de Vicenzo Pirrotta<\/td>\n<td>ORQUESTA DE C\u00c1MARA KREMERATA BALTICA<br \/>MARIO BRUNELLO \u2013 Violonchelo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 15 cammino popolare\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_15_-_cammino_popolare.jpg\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"124\" alt=\"ixxi 16 gala lirica\" src=\"resource\/img\/2019\/04\/ixxi_-_16_-_gala_lirica.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CAMMINO POPOLARE, de Virgilio Sieni<\/td>\n<td>GALA L\u00cdRICA PROGETTO FABBRICA<br \/>YOUNG ARTIST PROGRAM<br \/>TEATRO DELL\u2019OPERA DI ROMA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"(ANSA) &#8211; BUENOS AIRES, 23 MAR &#8211; L&#8217;eccellenza, fra tradizione ed innovazione, in musica, danza, opera e teatro, \u00e8 il segno caratteristico della stagione 2019 di ITALIAXXI, il progetto che ha come obiettivo il rilancio dell&#8217;offerta culturale italiana a Buenos Aires ed in Argentina. Dopo il successo della prima edizione lo scorso anno (13 iniziative [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbuenosaires.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}